El español urgente con FundéuRAE

Los hablantes nos enfrentamos cada día a dudas sobre el significado de las palabras, su uso correcto, las estructuras adecuadas... En 'El español urgente con Fundéu' resolvemos algunas de esas dudas, en especial las relacionadas con las palabras que la actualidad nos pone cada día sobre la mesa.

El español urgente con Fundéu - «Cuórum» no es «consenso» - 31/07/23

Se está extendiendo el uso de «cuórum» con el sentido de «acuerdo general»...

Escuchar

El español urgente con Fundéu - «Cuórum» no es «consenso» - 31/07/23

Se está extendiendo el uso de «cuórum» con el sentido de «acuerdo general»...

Escuchar

El español urgente con Fundéu - «Fediverso» - 24/07/23

Tratamos esta palabra, que se ha empleado a menudo en relación con las noticias sobre las redes...

Escuchar

El español urgente con Fundéu - "advertencia", no "disclaimer" - 17/07/23

El inglés «disclaimer», cuando se emplea de modo general para advertir algo, puede...

Escuchar

El español urgente con Fundéu - Implosión del batiscafo - 03/07/23

Tratamos dos recomendaciones y dos consultas relacionadas con el desastre del batiscafo que descendió...

Escuchar

El español urgente con Fundéu - 'Subboreal' y 'subbetico' - 26/06/23

Cuando el prefijo «sub-» se une a una palabra que empieza por «b», se mantienen...

Escuchar

El español urgente con Fundéu - Blindar - 19706/23

Es un verbo que desplaza a menudo otros más precisos como «garantizar», «salvaguardar»...

Escuchar

El español urgente con Fundéu - 'Gracias a' y 'por culpa de' - 12/06/23

Estas dos expresiones no son equivalentes, pero no es raro que se intercambien en el uso. En la sección...

Escuchar

El español urgente con Fundéu - 'Burnout' es 'quemado' - 05/06/23

Explicamos por qué no es adecuada la expresión «síndrome de “burnout”»...

Escuchar

El español urgente con Fundéu - 'Superalimento', no 'superfood' - 29/05/23

La voz inglesa «superfood» es innecesaria, pues en español ya hay uso extendido de...

Escuchar

El español urgente con Fundéu - 'Él huella', no 'él holla' - 22/05/23

El presente del verbo «hollar» es «yo huello», «tú huellas»,...

Escuchar

El español urgente con Fundéu - 'Punto final' - 15/05/23

El nombre de este signo de puntuación, que además aparece en la expresión «poner...

Escuchar

El español urgente con Fundéu - Video - 08/05/23

Voces como «videojuego» se escriben sin guión. Además, aclaramos si, como...

Escuchar

El español urgente con Fundéu - 'Primero de mayo' y 'puente de mayo' - 01/05/23

Aunque las mayúsculas estén bien en «Dia Internacional del Trabajo» y «Primero...

Escuchar

El español urgente con Fundéu - «Imputar», «aspirar» e «insistir» - 24/04/23

Esta semana reunimos tres recomendaciones recientes relacionadas con las preposiciones de tres verbos....

Escuchar

El español urgente con Fundéu - 'Urbi et orbi' - 17/04/23

La forma adecuada de esta expresión latina es así y no «urbi et orbe». En...

Escuchar

El español urgente con Fundéu - Autoestima - 10/04/23

Lo adecuado es «la autoestima» y no «el autoestima», como tampoco es, por ejemplo,...

Escuchar

El español urgente con Fundéu - 'Meteorología' - 03/04/23

A veces la palabra «meteorología» se ve con un cambio de algunas letras. Explicamos...

Escuchar

El español urgente con Fundéu - 'Doloroso', no 'doloro'- 27/03/23

Para expresar que algo causa dolor, la forma asentada es «doloroso», no «doloro»....

Escuchar

El español urgente con Fundéu - 'A expensas de' - 20/03/23

El sentido propio de esta expresión no es ‘a la espera’, sino ‘a costa de’....

Escuchar

El español urgente con Fundéu - Tartesia y los tartesios - 13/03/23

«Tartesia» es el nombre en español, junto con «Tartéside», de...

Escuchar

El español urgente con Fundéu - 'jerséis', pero 'convoyes' - 06/03/23

Las palabras que acaban en «y» (o en «i») precedida de vocal, pueden formar...

Escuchar

El español urgente con Fundéu - Escritura de los apodos - 27/02/23

Aclaramos dónde llevan mayúscula los apodos y si han de escribirse en cursiva o con comillas....

Escuchar

El español urgente con Fundéu - 'ovni', en minúscula - 20/02/23

Voces como «ovni», «láser», «gulag», «pyme»......

Escuchar

¿No sabes qué emisora de radio escuchar?

Escuchar radio chilena en vivo