Sobre este episodio
Batz es una isla paradisíaca frente a Roscoff, en la región francesa de Bretaña. Este terreno de pocos kilómetros cuadrados tiene 507 habitantes permanentes: isleños que viven del turismo o de la agricultura. También están los visitantes de un día, los que se quedan más tiempo y unos pocos afortunados que tienen el privilegio de poseer allí una segunda residencia. En verano llegan cada día unos 2.000 turistas, un cambio de ritmo para el que los isleños se preparan con varios meses de antelación.
